You are here: SUKMA Tirta Persada - Distributor Pompa Air»Archive for November 2013

Archive for November 2013

Tsurumi - BX submersible pump Explosion proof


Tsurumi – BX submersible pump Explosion proof

The BX-series is the explosion–proof type of the B-series and is available for operating in an area in which an explosive atmosphere occurs occasionally. The pump conforms to the relevant EU directives and is certified by ATEX II 2 G Ex d IIB T4 standard.



  1. Transferring sewage and wastewater to wastewater treatment plant
  2. Dewatering wastewater from industrial plant (e.g. petrochemical plant, etc)
  3. Pumping wastewater from collection sump where explosive atmosphere is likely to present



Tsurumi-BX Series-ImpellerFlame proof according to ATEX An impeller having a wide channel extending from inlet to exit,

which prevents internal clogging by

solids sucked in via the inlet.



Tsurumi BX-explosion-proof-sewage-pumpsElectric submersible pump
Explosion proof according to ATEX 94/9/EC
II 2G Ex d II B T4.
Channel impeller
Impeller passage 47mmx53mm
Suitable for waste water and liquids carrying
waste and solid matters


Electric Motor

Dry-type submersible induction motor,
Insulation class F, 4 poles, 1420 r.p.m.
Direct on line start
Voltage: 400V, 50Hz, 3-phase
Power input: 3,00kW
Power output: 2,30kW
Nominal current: 5,4A
Start current: 33,1A
Electric Cable
10m H07RN6GX1,5mm2
Motor Protection
Miniature protector in windings
(snap-action bi-metal device)
Shaft Seal
Double mechanical seal in oil bath
additional lubrication by oil lifting device
Primary Seal:
silicon carbide on silicon carbide
Secondary Seal:
ceramic on carbon



Shielded ball bearings, maintenance-free


ø Discharge bore mm

Pumping Fluid Temperature
Type of Fluid
Municipal sewage
Pump Compo- nents Impeller
Non-clog impeller
Shaft Seal
Double mechanical seal
Shielded ball bearings
Material Impeller
Grey iron casting EN-GJL-200
Grey iron casting EN-GJL-200
Suction Plate
Grey iron casting EN-GJL-200
Shaft Seal
Silicon carbide in oil bath
Motor Type, Poles
Induction motor, 2 poles, 
IP68, Induction motor, 4 poles, IP68
Turbine oil (ISO VG32)
Insulation class F
Motor Protector (built-in)
Circle thermal cut-out
Phase / Voltage
3-phase / 400V / 50Hz / d.o.l.
Material Casing
Grey iron casting EN-GJL-200
Stainless steel EN-X30Cr13
Rubber, 10m H07RN6G
Discharge Connection
Inside thread, JIS10K flange
Optional Accessories
Guide rail fitting "TOS" 
(guide support, duck foot bend,
 lifting chain)
/Bend and stand set for free standing types

 EBARA               GRUNDFOS              KSB         TSURUMI         WILO

Wilo-Multivert-MVIE - Vertical multistage centrifugal with integrated frequency converter



Wilo-Multivert mvie-403Non-self-priming multistage pump with
integrated frequency converter


• Water supply and pressure boosting
• Industrial circulation systems
• Process engineering
• Cooling water circulation systems
• Washing and sprinkling systems

Q max.

145 m³/h

H max.

245 m


Technical data

• Fluid temperature -15 to +120 °C
• Operating pressure max. 16 bar/25 bar
• Inlet pressure max. 10 bar
• Protection class IP 54 or IP 55



• Stainless steel pump in in-line design
• PN 16 with oval flanges
• PN 16/25 with DIN round flanges,
Victaulic connections depending on
pump type
• Single-phase or three-phase current
standard motor
• Integrated frequency converter
• Integrated thermal motor protection
• Protection against low water level



Special features

• Easy commissioning
• Full motor protection
• Large control range
• MVIE 2..-16..-6
All parts that come in contact with the
fluid made of stainless steel 1.4301
(AISI 304) or 1.4404 (AISI 316L)
• MVIE 16..-95..
depending on pump type in stainless
steel 1.4404 (AISI 316L) or 1.4301 (AISI
304) with pump housing made of grey
cast iron EN-GJL-250, cataphoretic
• All relevant components have KTW and
WRAS approval


EBARA            GRUNDFOS            KSB            WILO          TSURUMI

KSB-Rio C Hot water heating systems and heat recovery systems



KSB-Rio C Hot water heating systems and heat recovery systems



Maintenance-free, glandless wet rotor pump, screw-ended, with three speed levels.




Hot water heating systems, heat recovery systems and cooling circuits in air-conditioning systems.



Overview of technical data

Type of bearing Plain bearings
Drive Electric motor
Drive frequency 50 Hz
Type of drive Electric motor
Drive voltage Low voltage
Connection to power supply 230 V, 1~
Impeller material (EN standard) KUNSTSTOFF
Type of installation In- line
Type of coupling None
Type of lubrication Oil / Product lubrication
Max. permissible fluid temperature 110 °C
Nozzle position In- line
Maximum rated pressure (discharge) PN 10
Pump set location Dry installed
Shaft material (EN standard) EDELSTAHL X40 CR13
Suction characteristics Non- priming
Suitable for drinking water Yes
Type of casing Volute casing
Type of impeller Closed / Radial;Closed
Type of connection Thread
UNSPSC classification 4015150300
Casing material (EN standard) EN- GJL-200
eClass assignment 36410101; 36410100;36410000;36410105
Maximum head 5, 60 m
Minimum head 0, 25 m
Installation position Any
Shaft seal type Seal- less
Main applications Building services; Water
Casing material Cast iron
Maximum discharge-side pressure 10 bar
Maximum drive rating 0. 10 kW
Type of installation Stationary
Maximum flow rate 3, 60 m³/h
Maximum speed of rotation 2. 200 1/min


EBARA            GRUNDFOS            KSB            WILO          TSURUMI

Grundfos-Unilift CC - Submersible drainage pump




Grundfos-Unilift CC-modularThe Unilift CC is a single-stage submersible drainage pump, designed for the pumping of drain water and grey wastewater. The Unilift CC can pump down to a water level of 3 mm above the floor by removing the strainer. The Unilift CC is suitable for permanent as well as temporary installation. The Unilift CC is fitted with a non-return flap valve in the outlet in order to prevent backflow from the piping system. An adaptor ensures good connections to 3/4”, 1” or 1 1/4” outlets.

The strainer is made of stainless steel, while the main pump parts, e.g. the sleeve and pump housing, are made of moulded composite materials.

The Multibox B-CC7 is an Unilift CC combined with further elements such as a hose with Storz coupling, an adaptor for threaded Storz coupling and a box with perforated-mesh sides to be used as a pre-strainer for the pump. It is the perfect solution for use as an emergency kit for single family houses in the event of flooding.



The Unilift CC is designed for the pumping of the following:

  • Water and rainwater in horticulture
  • Water from rivers and lakes
  • Rainwater, drainage water and water from flooding
  • Water for filling/emptying containers, ponds, tanks, etc.
  • Effluents from showers, washing machines and sinks below sewer level
  • Pool water
  • Ditch drainage water
  • Groundwater (lowering applications)
  • Effluents from viaducts, underpasses, etc.
  • Drainage water from garage sprinkler systems.

 Grundfos Unilift-CC-Curves

Features and benefits

  • Composite materials
  • Stainless steel strainer
  • Self-venting valve in handle
  • Available with level switch
  • Suitable for low suction levels
  • Light-weight.








EBARA            GRUNDFOS            KSB            WILO          TSURUMI

Ebara - DF - Submersible Sewage Non-clog Pumps



Ebara – DF Submersible Sewage Pumps 

Ebara-DF-Drawing copySubmersible sewage pump withnon-clog semi open impeller, with “cutting effect”, to prevent clogging by fibrou s matter. Suitable for sewage, waste water, led lighting storm water drainage, etc. 










 Performance curves



Robust cast iron construction with non-clog semi open impeller.  Suitable for:

  • Waste water
  • Treated water
  • Effluent
  • Storm water
  • Municipal or industrial drainage
  • Fountains and water displays


Ebara Submersible pump with non-clog
semi open impeller
˜ Maximum solids handling: refer to table

Motor Output: 1.5 to 3.7 kW (3ph) Manual only
Outlet Size: 65 to 80 mm
Flow Rates: 100 to 1200 lpm
Head: 3 to 18 m
Max Liquid temp: 40oC
Max. immersion: 8m
Max. solids: 40 or 46 mm#
# depending on model


Pump casing: Cast Iron
˜ Impeller: Cast Iron
˜ Suction cover: Cast Iron
˜ Shaft: 403 Stainless Steel
˜ Motor frame: Cast Iron
˜ Fasteners: 304 Stainless Steel
˜ Mechanical seal:

˜ Air filled, dry submersible, 4 pole, 50 Hz
˜ Insulation class F
˜ IP68 protection
˜ 3 Phase – 400 Volt
˜ In built overload protection


EBARA            GRUNDFOS             KSB            WILO           TSURUMI